Hunting Story

Are you a serious hunter or just want to brag about your latest kill. Feel free to shar your hunting experience here.
Post Reply
User avatar
pietpetoors
Moderator
Moderator
Posts: 10358
Joined: Thu May 17, 2007 9:12 pm
Town: Langebaan
Vehicle: 2.7 Hilux 4x4 DC
Real Name: Pieter
Club VHF Licence: X27
Contact:

Wed Dec 19, 2007 10:57 pm

Turn up your PC's speakers and then click the link below to listen to this direct translation of a Afrikaans Hunting story.

http://www.hilux4x4.co.za/afrikaans.mp3
Only Dead Fish Go With The Flow!
Image
1999 Hilux 2.7i 4x4 Raider DC. Rear diff-lock, Red Peppor Bull Bar and rock sliders, 31" Cooper ST, Snorkel, Alu-Canopy, VHF Kirisun radio, West Coast Rust, Mikem Rear Suspension, Ball Joint Spacers in front, 25watt LED Spots

BenHur
Monster Truck
Monster Truck
Posts: 5933
Joined: Fri May 18, 2007 7:12 pm
Town: Pretoria
Vehicle: '96 D/C Raider
Real Name: Bennie
Location: Doornpoort

Thu Dec 20, 2007 6:53 am

Amper soos die een
FOR THOSE WHO DON'T UNDERSTAND AFRIKAANS

Verlede jaar het ek en my swaer en my skoonseun per vliegtuig na Windhoek gereis om veral die dierelewe van Namibia te besigtig.

Last year me and my heavy and my clean son travelled by flying harness to Windcorner specially to be-look the animal-living in Namibia

In die Noorde het ons toe volop sprinbokke, steenbokke, blesbokke, kameelperde en ook meerkatte gesien.

In the North we then saw full-up jumping goats, brick buck, bald buck, camel horses and also more cats.

Een keer was ons senuwees egter skoon op hol.

One time genuine our sinews were clean on hollow.

Ons het ook agtergekom dat 'n luiperd besig was om ons te bekruip.

We aftercame that a lazy-horse was becreeping us.

In 'n oomblik was ons slaggereed met ons dubbelloop haelgewere.

In an uncle-tin we were slaughter ready with our double walk hail guns.

Toe die luiperd agter die bos roer, skiet ons almal gelyk.

When the lazy-horse mixed behind the bush, we all shot equal.

Na alles verby was, was ons hare baie deurmekaar. Ons het toe netjies gemaak, in die bakkie geklim en huis toe gery.

After all was past, our hairs were very through each other. We then made it into small nets, we climbed into the dish and rode home

Langs die pad het ons 'n papwiel gekry.

Along the road we got a porridge wheel.

So het ons lang, opwindende dag geëindig.

So did our long, wound-up day end.

User avatar
CasKru
Moderator
Moderator
Posts: 24225
Joined: Tue Dec 04, 2007 11:52 am
Town: Benoni
Vehicle: '94 Hilux Raider 2.4i (22RE) DC 4x4
Real Name: Cassie
Club VHF Licence: B15
Location: Rynfield

Thu Dec 20, 2007 7:06 am

That is now head hold like a drunk way lice :)
To God be the glory

BenHur
Monster Truck
Monster Truck
Posts: 5933
Joined: Fri May 18, 2007 7:12 pm
Town: Pretoria
Vehicle: '96 D/C Raider
Real Name: Bennie
Location: Doornpoort

Thu Dec 20, 2007 8:18 am

This one is specially for the guys in Danville, Brakpan, Benoni and all Stormer/Wwestern Province supporters :twisted: :twisted: :twisted: Image

User avatar
Family_Dog
Moderator
Moderator
Posts: 12766
Joined: Tue May 22, 2007 10:09 am
Town: Klerksdorp
Vehicle: Hilux DC SFA, Hilux 2.7 DC, Hilux 2.7 SC, Prado 95 VX
Real Name: Eric
Club VHF Licence: HC101
Location: Klerksdorp, NW
Contact:

Thu Dec 20, 2007 8:22 am

That are how we spik in Klerksdawp... Wot's wron wif dat? :mrgreen:


-F_D
Image

White Fang: 1999 2.7i DC Raider 4x4
Bull Dog: 1987 4Y-EFI 2.2 DC 4x4
Pra Dog: 1998 Prado VX 3.4
Hound Dog: 2000 2.7i SC 4x4


One Staffie, One Jack Russell, One Ring Neck Screecher, 17 Fish of questionable heritage


Image

User avatar
CasKru
Moderator
Moderator
Posts: 24225
Joined: Tue Dec 04, 2007 11:52 am
Town: Benoni
Vehicle: '94 Hilux Raider 2.4i (22RE) DC 4x4
Real Name: Cassie
Club VHF Licence: B15
Location: Rynfield

Thu Dec 20, 2007 8:41 am

Jealousy are a bad fing :mrgreen:
To God be the glory

Post Reply

Return to “Hunting”

  • Information
  • Who is online

    Users browsing this forum: No registered users